Was bezwecke ich mit dieser Seite? Vor allem m�chte ich damit meine inzwischen 50j�hrige Begeisterung f�r Ungarn ausdr�cken. Diese Begeisterung hatte ihren Anfang, als ich ein bezauberndes ungarisches M�dchen kennenlernte. Es wurde nach kurzer Zeit meine Frau. Fortan war Ungarn meine zweite Heimat und ist es bis heute geblieben. Erst jetzt, als Rentner, habe ich allerdings die Zeit und Mu�e gefunden, mich dieser Internetseite zu widmen. Der erste Schritt ist getan. Einige Baustellen m�ssen noch beseitigt werden; einige Links f�hren noch ins Leere. Ich bin bem�ht, diese technischen Defekte z�gig zu beheben. Ich hoffe, dass die Seite aber auch jetzt schon ihre Botschaft dem Besucher vermittelt: Ungarn ist eine Reise wert! Seiner fremden Sprache zum Trotz ist es mit seiner harmonischen Mischung aus Tradition und Moderne sowie aus Legendenhaftem und Faktischem ein ungemein liebenswertes Land.

Inhalt dieser Seite
Diese Seite wendet sich vor allem an jene Reisende, die Ungarn zwecks Urlaub oder Ferien besuchen. Sie bietet daher schwerpunktsm��ig solche Informationen �ber Ungarn, die seine kulturellen und nat�rlichen Sehensw�rdigkeiten betreffen bzw. das Land aus Sicht eines nach Erholung, Freizeitgestaltung und neue Erkentnisse Suchenden attraktiv gestalten. In andere Worte gefasst, bezwecke ich mit dieser Seite, Ihnen die besten Tipps f�r Ihren Urlaub in Ungarn zu pr�sentieren.

Anhand der Themen der oben quergelegten roten Men�leiste k�nnen Sie sich umfassend �ber Ungarn, das Land, seine Leute, Kultur, Geschichte etc. informieren. Mit Hilfe der quergelegten gr�nen Men�leiste oben k�nnen Sie die angebotenen Dienstleistungen einsehen und buchen und anhand der vertikalen Men�leiste links - bzw. nachfolgend anhand der mit einem Hyperlink unterlegten Bilder - k�nnen Sie aus verschiedenen Reisethemen sch�pfen.

Durch Klicken auf ein Thema gelangen Sie zu der entsprechenden Internetseite mit weiterf�hrenden Informationen. Dort finden Sie in der Regel auch M�glichkeiten, die zum Inhalt der Seite passenden Dienstleistungen einzusehen bzw. Buchungen vorzunehmen.

Hinweis: Wir m�chten darauf hinweisen, dass wir kein Reiseb�ro oder Reiseveranstalter sind sondern nur Leistungen anderer Anbieter vermitteln. Beachten Sie bitte hierzu unser Impressum!

Die besten Tipps f�r Ihren Urlaub in Ungarn
# Budapest
# Balaton
# Weitere Highlights
# Nationalparks
# Schmalspurbahnen
# Burgen&Schl�sser
# Architektur
# Baden
# Kur&Wellness
# Geschichte&Kultur
# Museen
# Wein

Ungarn, das Land und seine Leute; eine kurze Einf�hrung

"Ungarn ist anders: stiller auch im L�rm, nachdenklicher auch in der Euphorie".
Globalisierung und EU zum Trotz. Dieser Satz von Gy�rgy Sebesty�n (Merian Heft 8 XXIII, Hofmann und Kampe Verlag Hamburg) trifft noch immer den Kern. Er f�hrt uns vor Augen weshalb Ungarn auch heute noch, oder gerade jetzt, eine Reise wert ist. ISTEN HOZTA !
Isten hozta! ist das traditionelle "Willkommen", mit dem man �blicherweise fr�her in Ungarn begr��t wurde und - vor allem im l�ndlichen Raum - zuweilen auch heute noch begr��t wird. Die wortgetreue �bersetzung gestaltet sich schwierig: Isten = Gott; hozta = die Vergangenheitsform der dritten Person Singular des Verbs hozni = bringen, holen. Jedenfalls soll der Gru� eine Eigenschaft der Menschen in Ungarn bezeugen, die sich als widerstandsfähig gegen Globalisierung und entt�uschte Hoffnungen nach der politischen Wende 1989 erwiesen hat und die dem ausl�ndischen Besucher ins Auge f�llt: ihre nat�rliche Herzlichkeit. Vor allem in der Provinz begegnet man noch vielerorts, der Sprachbarri�re zum Trotz, Hilfsbereitschaft und Interesse dem Fremden gegen�ber. Die Lebensfreude ist sp�rbar und f�r den Au�enstehenden verwunderlich angesichts der oft kargen Verh�ltnisse. Die Traditionen werden nicht nur gepflegt, sie sind auch die Quelle, aus der man den Stolz auf die Nation sch�pft, mit dem man wiederum die n�chsten Schritte in den Alltag meistert.
Ungarn ist ein kleines Land, hat aber erstaunlich Vieles zu bieten. Seine bewegte, gut 1100 Jahre alte Geschichte hat eine F�lle an Kultur und historischen Denkm�lern hinterlassen wobei man ber�cksichtigen muss, dass der Mongoleneinfall im 14. Jh. und die T�rkenherrschaft im 16. bis 18. Jh. gro�e Teile der romanischen und gotischen Bausubstanz sowie der Burgen vernichtet oder schwer besch�digt hat (bei der Schleifung der Burgen spielten auch die Habsburger nach der Vertreibung der T�rken eine unrühmlich Rolle).

Die ungarische Provinz: Idylle aus Tradition und Moderne in Eintracht zusammen

Einen Hauch der Geschichte versp�rt man auch, wenn man durch die ungarischen Lande f�hrt, die noch immer von zahlreichen urt�mlichen D�rfern mit ihren, je nach Landesteil, entweder reetgedeckten, wei�get�nchten H�usern bis zu Bauernh�usern barocken Stils, gepr�gt sind. Im Hinterhof steht noch oft ein kleiner Schweinestall, auf den Wiesen suchen die H�hner nach Essbarem, vor dem Wirtshaus plaudern die M�nner, auf der Dorfstra�e begegnet man einem von K�hen oder Pferden gezogenem Fuhrwerk. Es ist eine Zeitreise in die Vergangenheit, aber wenige Minuten sp�ter, in der n�chsten Stadt, ist man wieder in die Gegenwart zur�ckgekehrt.

Idylle in �pusztaszer (li) und Storchennest in Feldebr� (re)
 

Morgendlicher Einkauf

Alt und Neu in Eintracht zusammen
 

Altert�mlicher Traktor

Historische Wurzeln haben auch die Thermalquellen in Ungarn. Mit seinen heute 1300 Thermalquellen kann man Ungarn getrost als einen einzigen Heilgarten bezeichnen. Budapest ist �brigens die einzige Metropole, die als Kurort amtlich anerkannt ist. Aber auch "normale" Badeliebhaber kommen in Ungarn auf ihre Kosten: das Land besitzt mit dem Balaton (Plattensee) nicht nur den gr��ten Binnensee Mitteleuropas sondern auch weitere Badeseen, großartige Aquaparks und ein gut ausgebautes Netz an Hallen- und Freib�dern.
Eine weitere historische Quelle Ungarns ist sein Wein. Im Ausland bisher wenig beachtet, werden inzwischen in einigen Weinregionen Ungarns Weine erzeugt, die in internationalen Blindverkostungen Spitzenpreise gewonnen haben. Zu den besten Weinregionen z�hlen Tokaj, Vill�ny, Eger, Szeksz�rd und Sopron.
Wer hat nicht schon von der ungarischen Puszta geh�rt, der gr��ten nat�rlichen Grassteppe Europas? Sie z�hlt zu einen der inzwischen elf Nationalparks in Ungarn. Sie bieten Flora und Fauna Schutz und viele von ihnen k�nnen auch ohne F�hrungen besucht werden. In einigen dieser Parks nisten seltene V�gel - in Ungarn tummeln sich 380 der �ber 400 europ�ischen Vogelarten - und entsprechend sind in vielen der Parks Vogelbeobachtungsstationen eingerichtet.
Auch an Freizeitangeboten mangelt es nicht in Ungarn, von Fahrten mit der Schmalspurbahn durch natursch�ne Regionen �ber H�hlenwanderungen, bis hin zum Besuch von Freilichtmuseen. Die ungarischen Gew�sser sind weit �ber ihre Grenzen hinaus bekannt f�r ihren Fischreichtum und daher f�r Angler attraktiv. �hnliches gilt bei Wald und Flur f�r J�ger. Die Ungarn sind eine alte Reiternation und �berall im Lande findet man Reiterh�fe, wo man das Reiten erlernen bzw. aus�ben kann.

Zauberhaftes Ungarn

Es gibt zwei Gruppen von Urlaubern, die sich in Ungarn mit gro�er Wahrscheinlichkeit besonders wohl f�hlen werden: Romantiker und Leute mit kleinem Urlaubsbudget.

Romantiker

Das Zauberhafte an Ungarn ist seine von einer Verschmelzung aus Faktischem und b�uerlich-v�lkisch Legendenhaftem gekennzeichnete Kultur. Zwar spielen Legenden auch in der Kultur anderer V�lker eine Rolle, aber im Unterschied zu Ungarn leben sie meist ein gr��eres Eigenleben. Zu offenkundig ist das Legendenhafte, als dass es das Faktische beeinflussen k�nnte. Der Betrachter durchschaut die Legende als das sie ist, als eine nicht den Tatsachen entsprechende Erz�hlung, die dem Faktischen, dem Hauptgericht, quasi als Beilage gereicht wird. In Ungarn, hingegen, ist das Legendenhafte zun�chst �berwiegend im B�uerlich-v�lkischen verankert, vielerorts noch immer lebendig und gepflegt und daher mit dem Faktischem verschmolzen. Man k�nnte behaupten, beide, das Faktische und das Legendenhafte, haben sich zu einem unentwirrbarem Kn�uel vereint. Das Faktische ist vom Legendenhaftem gef�rbt, das Legendenhafte vom Faktischen verkl�rt. Diese Verschmelzung ist - wie eingangs behauptet - das Zauberhafte an Ungarn und sie ist auch der Ansto� zur Namensgebung Zauberhaftes Ungarn dieses Internetauftritts. Jeder, der diese Verschmelzung beherzigt, wird sich in Ungarn wohlf�hlen und wird auch immer wieder gern zur�ckkehren.
Dazu z�hlen in erster Hand die Leute mit einer romantischen Sinnung, weil sie dazu neigen, die Wirklichkeit gef�hlsbetont und idealisierend zu sehen. Gern empfinden sie die Wirklichkeit besser und sch�ner als sie ist. Sie lieb�ugeln mit den Traditionen und in ihrer Wirklichkeitsflucht glauben sie an die Legende. Und hier betritt Ungarn mit seiner unentwirrbarem Verflechtung aus Faktischem und b�uerlich-v�lkisch Legendenhaftem die Szene.
Das Legendenhafte hat, wie angedeutet, alte Traditionen in Ungarn. Zu einer der �ltesten und ber�hmtesten geh�rt die Legende, derzufolge die Ungarn von den sagenumworbenen Volk der Hunnen abstammen. Obzwar diese Erz�hlungen inzwischen, vor allem Dank der Sprachforscher, zweifelsfrei dem Reich des Legendenhaften zugeordnet wurden, sind sie trotzdem im Volk lebendig und spielen sie auch beispielsweise bei den touristischen Reitervorf�hrungen eine gro�e Rolle.
Eine zweite gro�e Gruppe der Legenden in Ungarn sind jene aus der Puszta, zumal ihren Bewohnern, allen voran den Hirten und Bety�ren (den Wegelagerern) samt ihren (Helden)taten. Diese Legenden sind heute noch tief in Ungarn verwurzelt und aus der Welt des Tourismus nicht wegzudenken; zu ihnen z�hlen z.B. die typische ungarische Gastst�tte (Cs�rda), mit ihrem rustikalen Ambiente, ihrer Zigeunermusik und ihrem Kesselgulasch. Apropo Zigeunermusik: auch sie geh�rt zu dem Legendenhaften. Diese f�r westliche Ohren sonderbaren Kl�nge sind nicht die Musik der Zigeuner sondern von gebildeten ungarischen Musikern komponierte, von Zigeunerkapellen - �blicherweise in der Besetzung Fiedel, Kontrabass, Taragota (die ungarische Klarinette) und Zymbal - unter das Volk gebrachte Weisen.
Das Spannungsfeld aus Faktischem und Legendenhaftem geh�rt zum Zauber Ungarns. Es wird von der ungarischen Tourismusindustrie auch gef�rdert und von einheimischen Verb�nden gepflegt. Einer Z�sur gleich kommt in diesem Zusammenhang die ausgerechnet von einem Nicht-Ungarn, Hugo Hartung, vollbrachte Gro�tat. Sein 1954 ver�ffentlichter Roman Ich denke oft an Piroschka war zweifelsohne ein entscheidender Beitrag zu dem noch heute lebendigen, legendenhaften Bild Ungarns in Deutschland und in der westlichen Welt (den letzten Schliff erhielt dieses Bild durch die Verfilmung 1955 von Kurt Hoffmann).
Hartungs Werk handelt von Liebe: nicht nur zwischen dem deutschen Studenten und der ungarischen Tochter eines Stationsvorstehers sondern auch zu dem Land Ungarn und seinen Menschen, so wie er es 1923 erlebte. Zurecht wurde Hartung daf�r in Ungarn ein Denkmal gesetzt. Inzwischen sind fast hundert Jahre ins Land gezogen. Vieles in Ungarn hat sich ver�ndert, einiges ist geblieben. Hartungs Roman, indes, ist f�r den heutigen Leser Sinnbild der oben angesprochenen Verschmelzung aus Faktischem und Legendenhaftem geworden.
Wo die Legende ihr zu Hause hat, ist das Klischee nicht weit entfernt. F�r den Ungarnbesucher hei�t es, wachsam zu sein. Die ungarische Wirklichkeit harrt noch ihrer Entdeckung. Die Frage ist jedoch, ob es je gelingen kann bzw. ob es �berhaupt der M�he lohnt bzw. gar gew�nscht ist? Ungarn ist "stiller auch im L�rm, nachdenklicher auch in der Euphorie" (Gy�rgy Sebesty�n). Das ist sein Charisma. Dabei sollte es auch bleiben.

Kosten

Ungarn z�hlt in Europa - zumindest f�r die Zielgruppe dieser Internetseite - zu den billigsten Urlaubsl�ndern bzw. den L�ndern mit den besten Preis- / Leistungsverh�ltnis. Besonders billig in Ungarn sind die Preise f�r Unterkunft, in Gastst�tten und Caf�s, Einkaufen, Transport mit �ffentlichen Verkehrsmitteln und Lebensmittel. G�nstig sind auch Kuraufenthalte sowie Eintrittspreise f�r Museen u.�. Teuer sind eigentlich nur die Energiekosten; die Kosten f�r das Betanken des Autos sind vergleichbar mit jenen in Deutschland und der Schweiz und h�her als in �sterreich.

Auf einen Blick: Das Urlaubsland Ungarn

Auf nachfolgender Karte sind die oben angesprochenen touristischen Attraktionen in Auswahl eingetragen. Der Zweck ist, Ihnen einen Vorgeschmack auf das zu bieten, was Sie bei einem Besuch in Ungarn erwartet. Das vollständigere Angebot erhalten Sie, über die Links auf der grünen Menüleiste links.
Die interaktive Karte enth�lt, neben namentlich genannten Attraktionen, Buchstaben und Ziffern. Wenn Sie mit dem Mauszeiger �ber einen Namen, Buchstaben / eine Ziffer fahren erscheint ein kurzer erkl�render Text. Etwas ausf�hrlichere Informationen erhalten Sie im der Karte folgenden Begleittext. F�r ausf�hrlichere Informationen, klicken Sie bitte auf den betreffenden Namen / Buchstaben / die betreffende Ziffer auf der Karte. Sie werden dann zu der entsprechenden Seite mit ausf�hrlicheren Informationen weitergeleitet.

Interaktive Karte mit den besten Tipps f�r Ihren Urlaub in Ungarn


Legende
Farbkennzeichnung bei den Ziffern: Mehrfachnennungen sind m�glich! (siehe unten; Beispiel Ziffer 1=Schloss Fert�d ist sowohl unter Burgen & Schl�sser als auch unter Architektur zu finden.

Budapest

Budapest ist nicht nur Ungarns Hauptstadt sondern mit seinen Thermalb�dern, Museen, Prachtstra�en, seiner prunkvollen Architektur, Caf�haus-Kultur, dem historischen Burgviertel u.v.m. auch die Donaumetropole.

Budapest: Blick vom Gell�rtberg (li) und Schloss nachts (re)
 

Balaton / Plattensee

Der gr��te Binnensee Mitteleuropas, der Balaton / Plattensee, ist mit Badespa�, Segeln, Schiffsrundfahrten, Angeln, umfangreichem kulinarischem Angebot, Wein, alten D�rfern, Heilb�dern, Burgen, gut ausgebauten Rad- und Wanderwegen u.v.m. die beliebteste Ferienregion Ungarns.
Der Balaton: Bei Tihany (li) bzw. bei Balatonf�red (re)
 

Weitere Highlights

Der Nationalpark Hortob�gy ist die gr��te nat�rliche Grassteppe Europas. Hier weiden Graurinder, B�ffel, Zackelschafe und Pferde, aber hier nisten auch eine Vielfalt an V�geln. Zentrum ist der gleichnamige Ort mit der berühmten Neunbogenbr�cke und der barocken Cs�rda sowie dem Hirtenmuseum.
Stadt & Kultur: Blick auf Eger (li) bzw. auf den Burgberg von Veszpr�m (re)
 

Feh�r t� / Wei�er See: Ungarns gr��tes Vogelreservat. Hier nisten 280 Vogelarten, au�erdem dient der See den Zugv�geln als wichtige Rast- und Nahrungsst�tte.
A=Nationalpark �rs�g: unber�hrte Natur, markierte Wanderwege, Freilichtmuseen, alte Kirchen und Glockenstühle, vertr�umte Ortschaften fern der Touristenstr�me.
B=Der Klein-Balaton ist in erster Hand ein Vogelreservat. Hier nisten Tausende von V�geln, die man von zwei T�rmen aus beobachten kann. Erw�hnenswert ist aber auch das B�ffelreservat am S�dende des Kleinen Balatons bei K�polnapuszta.
BO=Der Nationalpark Balaton-Oberland mit seiner von H�hlen, Burgen und malerischen Dörfern gekennzeichneten hügeligen Landschaft, ideal für Wanderer und Kunstfreunde.
Nationalpark �rs�g
 
C=Die Bugac-Puszta bietet Pusztaromantik pur mit Reitershows, Kutschenfahrten, Informationen �ber das Hirtenleben etc.
D=Der Gemencer Wald ist eines der sch�nsten Landschaftsschutzgebiete Ungarns. Mit seinen Weihern, S�mpfen, Altwassern, Inseln und seinem reichen Tierleben in Form von Rotwild, Wasserv�geln, Schwarzst�rchen, Seeadlern und Reihern ist es ein Muss f�r Naturfreunde. Der Zugang ist allerdings begrenzt und am besten per Schiff oder Schmalspurbahn m�glich.
E=Nationalpark B�kk: Das durchschnittlich h�chste Gebirge Ungarns, vorwiegend bewaldet, mit traumhaften M�glichkeiten zum Wandern und Radfahren. Begehbare H�hlen, kleine, origin�re D�rfer.
F=Der Nationalpark Aggtelek im Grenzland zur Slowakei beherbergt mit der Baradla-H�hle eine der gr��ten Tropfsteinh�hlen Europas.
G=Das M�tragebirge mit den h�chsten Gipfeln Ungarns ist die am besten erschlossene Ferienregion Nordungarns. Das Angebot ist sehr vielgestaltig. Auf gut ausgebauten Wegen kann man hier im Sommer sch�n Wandern, in den Gew�ssern angeln und in den W�ldern jagen. Auch Weinliebhaber, Badefreunde, Kurg�ste und Kulturinteressenten werden nicht entt�uscht.
H=Das Mecsek-Gebirge erstreckt sich n�rdlich der Stadt P�cs auf einer L�nge von rund 45 Kilometer.
K=Das Cserh�t-Gebirge
L=Das Landschaftsschutzgebiet B�rzs�ny-Gerbirge hat ein reiches Wasserleben, tiefe Schluchten, eigenartige Felsformationen und sch�ne, alte D�rfer. Es eignet sich wunderbar f�r Ausfl�ge, zu Fu� oder mit der Schmalspurbahn!
M=Das Zempl�n-Gebirge: Wundersch�nes Wandergebiet mit zahlreichen Weinorten (an der S�dostseite) und Burgen (an der Nordwestseite).

Aktivurlaub: Angler am P�cser See (li) bzw. in Kistolm�cs (re)
 

Schmalspurbahnen

69=In Nagyb�rzs�ny startet eine von drei Schmalspurbahnen des B�rzs�ny-Gebirges.
73=Die h�bsche Kleinstadt Gy�ngy�s am Fu�e des M�tragebirges besitzt einige sehenswerte Kirchen, das M�tra-Museum (Volkskunst, Weinbau) und eine Schmalspurbahn in das M�tragebirge.
79= Szilv�sv�rad ist nicht nur ein Zentrum der Lipizzaner-Zucht. Hier startet auch eine der sch�nsten Schmalspurbahnen in das wildromantische Szalajkatal.
Szilv�sv�rad, Schmalspurbahn

117=Lillaf�red ist ein romantisch am H�morisee gelegener Luftkur- und Ferienort. Hierher f�hrt eine sch�ne Schmalspurbahn.
118=In Lenti liegt ein weit �ber die Grenzen Ungarns hinaus bekanntes Heil- und Freibad. Au�erdem startet hier eine romantische Schmalspurbahn.

Burgen & Schl�sser

1=Schloss Fert�d, das "Ungarische Versailles". Eines der sch�nsten (das Sch�nste!?) Schl�sser Ungarns errichtet im Sp�tbarock- und Rokokostil. Wirkungsst�tte Haydns.
2=Schloss Sz�chenyi in Nagycenk, benannt nach dem Reformpolitiker und Grafen Istv�n Sz�chenyi. Im Kern barock, klassizistisch erweitert. Mit Sz�chenyi-Gedenkmuseum und benachbartem Familienmausoleum.
5=Das bedeutende Schloss mit dem pr�chtigem Rittersaal und dem Museum sowie dem riesigen Kur- und Wellnesspark in S�rv�r.
16=Das Schloss Festetics mit seinen wertvoll ausgestatteten R�umen, der Bibliothek und dem Museum in Keszthely, der gr��ten Stadt am Nordufer des Balaton mit farbenfrohem und architektonisch attraktivem Zentrum.
21=Burg Zrinyi in Szigetv�r, eine der ber�hmtesten Burgen Ungarns.
35=Burg Kinizsi und weitere Sehensw�rdigkeiten in Nagyv�zsony, eines der sch�nsten D�rfer im Balaton-Oberland.
37=Die hoch auf einem H�gel thronende, gr��te Burgruine Westungarns in S�meg und das am Fu�e des Burgbergs gelegene gleichnamige St�dtchen mit sehenswerter Architektur, u.a. der Pfarrkirche mit dem sch�nsten sp�tbarocken Freskenzyklus Ungarns.
62=In G�d�ll�, vor den Toren von Budapest, liegt das Lieblingsschloss der Kaiserin Elisabeth (Sisi), erbaut im Grassalkovich-Stil, dem "Ungarischen Barock".

Burgen & Schl�sser:
Schloss G�d�ll� (li) bzw. Burg in S�meg (re)
 
76=Einen Abstecher wert ist die gro�artig anzuschauende Burgruine Sirok.
94=In Hatvan liegt ein sehr gut erhaltenes Schloss vom Grassalkovich-Typ.
96=Das monumentale Barockschloss in Edel�ny ist eines der gr��ten in Ungarn und jedenfalls einen Abstecher wert.
101=Imposanteste Erscheinung des Hernadtals ist die m�chtige Burg Boldogk�.
104=Die Stadt S�rospatak hat sich wegen ihrem Burgschloss und dem Reformierten Kollegium in die Geschichte Ungarns eingegangen. Das Burgschloss beherbergt u.a. die Arkadenstiege mit der Lor�ntffy-Loggia - herausragende Beispiele der Sp�trenaissance in Ungarn - sowie das R�k�czi-Museum und das historische sog. Sub-rosa-Zimmer.
107=In P�cin steht eines der wenigen Renaissancegeb�ude Ungarns, das eindrucksvolle Burgschloss mit seinen polygonalen Eckt�rmen.

Architektur

3=Sp�tromanische Stiftskirche in L�b�ny. Dreischiffige Basilika ohne Querschiff mit zwei wuchtigen Westt�rmen und drei halbrunden Apsiden.
6=Die ehemalige R�mersiedlung Savaria und heutige Industriestadt Szombathely mit ihren r�mischen Relikten, Museen, ihrer sp�tbarocker Bausubstanz und ihrem Freilichtmuseum.
7=Die malerisch am Ortsrand von Csempeszkop�cs gelegene sch�ne sp�tromanische Dorfkirche.
8=Ungarns bedeutendste sp�tromanische Kirche in J�k.
9=Die stilbildende sp�tbarocke Kirche in Szentgotth�rd nebst dem Thermal- und Schwimmbad.
10=Der Hauptort des Nationalparks �rs�g �riszentp�ter mit seiner romanisch-gotischen Pfarrkirche und seinem T�pferhandwerk.
12=Die romanisch-gotische Dorfkirche in Velem�r mit ihren vorz�glichen gotischen Fresken im oberitalienisch beeinflussten 'weichen Stil'.
13=Die im Kern romanische, sp�ter barockisierte Pfarrkirche und das barocke Burgschloss in Egerv�r.
14=Zalaegerszeg mit ihrer sp�tbarocken Innenstadt, ihrem Freilichtmuseum und ihrem gro�en Aquapark.
16=Das Schloss Festetics mit seinen wertvoll ausgestatteten R�umen, der Bibliothek und dem Museum in Keszthely, der gr��ten Stadt am Nordufer des Plattensees mit farbenfrohem und architektonisch attraktivem Zentrum.
17=Eine der sch�nsten sp�tbarocken Kirchen Westungarns in Balatonkereszt�r mit wundersch�nen Fresken eines unbekannten K�nstlers.

Architektur: Jugendstil in Kecskem�t (li) bzw. Organische Architektur in Sz�zhalambatta (8re)
 
18= Kaposv�r: Kleinstadt mit blumengeschm�ckten Parks und pastellfarbenen H�usern; zwei bedeutende Museen: Rippl-R�nai-Museum und das Museum des Komitats Somogy.
22=Die reformierte Kirche in Dr�vaiv�nyi mit volkst�mlichen Motiven und Symbolen bemalter Kassettendecke, dergleichen einer Empore und einer Kanzel.
25= Die barocke Wallfahrtskirche in M�riagy�d.
27=Das Burgkloster in P�csv�rad, eines der bedeutendsten mittelalterlichen Geb�ude Ungarns.
28=Das Kloster und die serbisch-orthodoxe Klosterkirche mit ihrer pr�chtigen Ikonostase und den gro�fl�chigen Ikonen in Gr�b�c.
29=Die h�bsche Kleinstadt Szeksz�rd mit ihren Museen und ihrer Architektur ist auch Zentrum der S�rk�zer Volkskunst und einer der bekanntesten Weinregionen Ungarns (vor allem Rotweine).
30=Die Heilig-Geist-Kirche des Architekten Imre Makovecz in Paks.
31=Die Wallfahrtskirche in And�cs. Im Kern gotisch, das Innere barock mit wundersch�nen Alt�ren.
32=Die sp�tbarocke Dorfkirche mit sch�nen Kuppelfresken und wertvoller Innenausstattung in Tab.
33=Die wundersch�ne gotische Dorfkirche, das Sz�chenyi-Schloss (Zopfstil) und einige museal zug�ngliche, urt�mliche Bauernh�user in K�r�shegy.
34=Die Halbinsel Tihany mit hoch �ber den Balaton (Plattensee) thronender sp�tbarocker Abteikirche; reiche Innenausstattung und historische, romanische Krypta mit Grabmal K�nig Andreas I.
36=Die Heilgrotte und das malerische Stadtzentrum mit dem M�hlensee, der M�hle, der mittelalterlichen Burgruine und der katholischen Kirche in Tapolca.
37=Die hoch auf einem H�gel thronende, gr��te Burgruine Westungarns in S�meg und das am Fu�e des Burgbergs gelegene gleichnamige St�dtchen mit sehenswerter Architektur, u.a. der Pfarrkirche mit dem sch�nsten sp�tbarocken Freskenzyklus Ungarns.
38=Die Reformierte Kirche, urspr�nglich eine romanisch-gotische Wehrkirche, und die Pfarrkirche mit ihren wertvollen sp�tbarocken Fresken, beides kunstvolle Darbietungen und beide im Stadtteil V�r�sber�ny von Balatonalm�di.
40=Die Zisterzienserabtei in Zirc umfasst die sp�tbarocke doppelt�rmige Stiftskirche mit pr�chtiger Innenausstattung sowie die Stiftstrakte mit ihrem Bibliothekssaal (60 000 B�nde) sowie ein angrenzendes 20 ha gro�es Arboretum.
41=Die aufgrund ihrer kalvinistischen Kollegs auch als "Athen Transdanubiens" bezeichnete Stadt P�pa bietet als Sehensw�rdigkeit eine barocke Gro�kirche, das ehemalige Schloss Esterh�zy sowie einige Museen.
42=Die Benediktiner-Erzabtei St. Martin in Pannonhalma, Ungarns �ltestes und bedeutendstes, hoch auf einem H�gel thronendes, Kloster.
43=Eine der sch�nsten sp�tbarocken Kirchen Westungarns in Cs�sz�r.
44=Die historische Stadt Tata bietet allerhand Sehenswertes, allem voran der Alte See mit den �berresten einer mittelalterlichen Burg mit Burggraben, einem Schleusen- und umliegenden Kanalsystem, mehreren M�hlen sowie dem ehemaligen Esterh�zy-Palais.
45=In Zs�mb�k steht eine gewaltige, schaurig-sch�ne, sp�tromanische Kirchenruine.
46=Sz�kesfeh�rv�r z�hlt nicht nur zu den Gro�st�dten Ungarns; sie ist au�erdem die zweit�lteste Königstadt des Landes. Zeuge ist der heutige Ruinengarten. Nach der T�rkenherrschaft wurde Sz�kesfeh�rv�r zu dem, was es heute ist: einem beeindruckenden Schauplatz des Sp�tbarocks.
48=Das St�dtchen R�ckeve auf der Donauinsel Csepel bietet einen Kunstgenuss: die griechisch-orthodoxe Kirche der Serben errichtet im sp�tgotischen Stil(!) mit Fresken im byzantinischen Stil eingebettet zwischen sp�tgotischen Netzrippengew�lben(!). Die zweite Sehensw�rdigkeit, das sp�tbarocke, ehemalige Schloss Savoyen, wird heute als Hotel und Tagungsst�tte genutzt.
53=In der Donaustadt Baja k�nnen Sie sich an Architektur erfreuen, lokale Spezialit�ten genie�en und aus einem gro�en Freizeitangebot w�hlen.
57=Der Besuch der Kleinstadt Kiskunfélegyháza ist ein Muss f�r Freunde des Ungarischen Jugendstils, denn hier liegt eines seiner Hauptwerke in Gestalt des monumentalen und originellen Rathauses.
59=Die ruhige Kleinstadt Csongr�d am rechten Ufer der Thei� ist zweigeteilt: im Osten das alte Fischerdorf mit seinen reetgedeckten H�uschen und gepflasterten Gassen, im Westen der von Parks und sehenswerten Bauten (Jugendstil, Barock) gekennzeichnete moderne Stadtteil.
60=In Cegl�d k�nnen Sie neben der gr��ten Reformierten Kirche Mitteleuropas - mit ihrer m�chtigen Kuppel - weitere architektonische Bauten verschiedener Stilrichtungen bestaunen.
61=Umgeben von schilfgedeckten Bauernh�usern und dem nahen Friedhof mit geschnitzten Grabh�lzern liegt eines der imposantesten Werke der romanischen Baukunst in Ungarn, die Basilika mit ihren Zwillingst�rmen in �csa.
62=In G�d�ll�, vor den Toren von Budapest, liegt das Lieblingsschloss der Kaiserin Elisabeth (Sisi), erbaut im Grassalkovich-Stil, dem "Ungarischen Barock".
64=Szentendre: Der Besuch dieses bezaubernden St�dtchens ist ein Muss f�r jeden Budapest-Touristen! Hier mischen sich Balkanflair mit Folklore, Kunsthandwerk, barocker Architektur und jeder Menge an Kitsch zu einem harmonischem Ganzen. Und nehmen Sie sich auch noch Zeit f�r den Besuch des gr��ten Freilichtmuseums Ungarns!
65= Die alte Bischofstadt V�c an der Donau bietet im Zentrum viel Barock, Gem�tlichkeit und Ruhe. Hier steht auch der einzige Triumphbogen Ungarns.
66=Malerisch am Donauknie liegt Visegr�d mit dem K�nigspalast des Renaissancef�rsten Matthias Corvinus, der Oberburg und dem Salomonturm, alles Kunstsch�tze der ungarischen Renaissance und Sp�tgotik.
67=Esztergom war neben Sz�kesfeh�rv�r lange die wichtigste K�nigstadt Ungarns. Heute ist sie Sitz des Oberhaupts der Katholischen Kirche Ungarns. Hier liegt das gr��te Gotteshaus des Landes mit u.a. der ber�hmten Bok�cz-Kapelle und der Schatzkammer. Weitere Sehensw�rdigkeiten sind der Burgpalast, das Christliche Museum und die sog. Wasserstadt. Eine Attraktion ist auch das Aquasziget Spa und Erlebnisbad.
68=Im Dorf M�rianosztra liegt eine sch�ne Barockkirche mit pr�chtigem Hochaltar. Sie dient heute als Wallfahrtskirche.
71=Das St�dtchen Sz�cs�ny bietet zwei Sehensw�rdigkeiten: die im Kern gotische, sp�ter barockisierte Franziskanerkirche und das m�chtige Barockschloss Forg�ch mit seinen drei Museen (Pharmazeutika, Arch�ologie und Jagd; Folterwerkzeuge; Tibet).
72=Die romanisch-gotische Liebfrauen-Kirche in M�travereb�ly mit ihren sp�tgotischen Sitznischen.
73=Die h�bsche Kleinstadt Gy�ngy�s am Fu�e des M�tragebirges besitzt einige sehenswerte Kirchen, das M�tra-Museum (Volkskunst, Weinbau) und eine Schmalspurbahn in das M�tragebirge.
74=In Gy�ngy�spata, einem kleinen Dorf, erwartet den Kunstfreund eine �berraschung: die sp�tgotische Liebfrauen-Kirche mit ihrem wertvollen, au�ergew�hnlichen Hochaltar, einem pr�chtigen fr�hbarocken Schnitzwerk.
75=Auch in Feldebr�, einem verschlafenen Dorf, schlummert ein Kunstschatz in Gestalt der fr�hromanischen, byzantinisch beeinflussten Krypta in der Pfarrkirche St. Martin.
78=In B�lap�tfalva liegt die gro�artige, einzig erhalten gebliebene Abteikirche der Zisterzienser in Ungarn.
80=Im Westen von �zd liegt etwas versteckt eine h�bsche romanisch-gotische Dorfkirche mit Freskenresten und einer bemalten Kassettendecke.
82=In der Gemeinde Kiszombor k�nnen Sie gleich zwei Kirchen bestaunen: vorrangig die von armenischer Baukunst beeinflusste romanische Rundkirche aus dem 11. Jh. mit Fresken aus dem 14. Jh. und daneben die neoromanische Pfarrkirche.
83=H�dmez�v�s�rhely ist geschichtlich ein Zentrum der T�pferei, aber sehenswert ist vor allem die Innenstadt mit ihren Parks, Denkm�lern und Bauten der verschiedensten Stilrichtungen.
84=Der Wohlstand von Szentes basiert auf seinen 32 Thermalquellen. Entsprechende Bedeutung hat das Erholungszentrum mit Schwimmbad, Sportpl�tzen, Boots- und Tretbootsverleih, Gastst�tten und Camping. Aber auch an Architektur hat die Stadt einiges zu bieten.
87=B�k�scsaba ist eine idyllische Kleinstadt mit gepflegter, von einigen sehenswerten Bauten gepr�gter Innenstadt.
88=Der idyllische Kurort Gyula wird Sie mit seinen blumengeschm�ckten Pl�tzen, seinen Parks, der gepflegten Innenstadt, der einzig noch existierenden Ziegelburg Mitteleuropas und dem Heil- und Freibad begeistern!
92=Wahrzeichen von Debrecen ist die Reformierte Gro�kirche. Die zweitgr��te Stadt Ungarns mit dem Beinamen "Kalvinistisches Rom" ist vor allem wegen seinem kulturellen Angebot (Festivals, Konzerte, Museen) einen Besuch wert; aber auch das architektonische Ambiente gef�llt. Schlie�lich besitzt die Stadt eine riesige Gr�nanlage mit Zoo, botanischen Garten, Vergn�gungspark und gro�em Badekomplex einschlie�lich einem Heilbad.

Architektur: Reformierte Gro�kirche in Debrecen (li) bzw. Dom zu Esztergom (re)
 
95=In Szalonna liegt eine der �ltesten und sch�nsten romanischen Dorfkirchen Ungarns. Im Inneren wurden sp�tromanische Fresken freigelegt. Der freistehende h�lzerne Glockenstuhl ist j�ngeren Datums.
96=Das monumentale Barockschloss in Edel�ny ist eines der gr��ten in Ungarn und jedenfalls einen Abstecher wert.
97=Miskolc ist die drittgr��te Stadt Ungarns. Highlights sind die griechisch-orthodoxe Kirche mit ihrer prachtvollen Ikonostase, die gotische Hallenkirche am Avas, die Evangelische Kirche mit ihren Fresken sowie die Burg im Ortsteil Di�sgy�r.
99=Die historische Kleinstadt Szerencs bietet als Sehenswertes die ehemalige R�k�czi-Burg und die ehemalige sp�tgotische Wehrkirche, die heutige Kirche der Reformierten.
102=Bedeutendstes Kunstdenkmal des Hernadtals ist die romanische Kirche, heute Kirche der Reformierten, in Vizsoly mit u.a. ihren romanischen und sp�tgotischen Freskenfragmenten, Kreuzrippen und dreigeteiltem Chor.
104=Die Stadt S�rospatak hat sich wegen ihrem Burgschloss und dem Reformierten Kollegium in die Geschichte Ungarns eingegangen. Das Burgschloss beherbergt u.a. die Arkadenstiege mit der Lor�ntffy-Loggia - herausragende Beispiele der Sp�trenaissance in Ungarn - sowie das R�k�czi-Museum und das historische sog. Sub-rosa-Zimmer.
105=In der Kleinstadt S�toralja�jhely warten zwei Kirchen auf Ihren Besuch: die im Kern gotische, sp�ter barockisierte Piaristenkirche und die barocke, griechisch-katholische Kirche mit ihrer wundersch�nen Ikonostase.
106=In Karcsa steht ein bedeutendes Kunstdenkmal in Gestalt der Reformierten Kirche, ein im romanischen Stil von vermutlich einem byzantinischen oder kaukasischen Baumeister errichteter Zentralbau mit aufwendigem Stufenportal und Apsis.
107=In P�cin steht eines der wenigen Renaissancegeb�ude Ungarns, das eindrucksvolle Burgschloss mit seinen polygonalen Eckt�rmen.
108=Die sp�tbarocke griechisch-katholische Kirche in Hajd�dorog mit ihrer pr�chtigen Ikonostase ist heute Sitz des griechisch-katholischen Bischofs von Ungarn.
109=Die Innenstadt von Ny�regyh�za l�dt mit ihren gepflegten Parkanlagen, liebevoll hergerichteten Pl�tzen und sorgf�ltig restaurierten Bauten verschiedener Stilrichtungen zum Flanieren ein.
110=Die Kleinstadt Kisv�rda wartet mit dem R�tk�zmuseum (auch Au�en!) und dem zentralen Florian-Platz mit seinen beiden Kirchen, im Sommer mit seiner Burgruine (heute Freilichtbühne) und seinem Burgbad auf ihren Besuch.
112=In M�riap�cs liegt eine sehr bekannte griechisch-katholische Wallfahrtskirche, errichtet im Stil des Fr�hbarocks. Von weithin sichtbar mit ihrer Doppelturmfassade ist ihr gr��ter Schatz, neben der prachtvollen, reich mit Gold verzierten Ikonostase der n�rdliche Altar mit der "Weinenden Schwarzen Madonna".
113= In Ny�rb�tor erwarten den Besucher zwei der erlesensten Beispiele der Sp�tgotik in Ungarn: die Minoritenkirche mit freistehendem, m�chtigem, h�lzernem Glockenstuhl und die St. Georgskirche mit u.a. ihrem feinmaschigem Netzrippengew�lbe. Die Minoritenkirche wurde im Inneren mit hochwertigen Schnitzereien im Stile des Sp�tbarocks ausgestattet.
114=Im Dorf T�kos begegnet man einem Kleinod in Form der Reformierten Kirche mit ihrer wertvollen Kassettendecke und dem m�chtigen, freistehenden Glockenturm.
115=In Csaroda liegt eine der sch�nsten romanischen Dorfkirchen Ungarns. Der Turm hat einen h�lzernen Helm; das Innere begeistert mit seinen gotischen Fresken und pr�chtigen Holzschnitzereien.

Architektur: Dorfkirchen in T�kos (li) bzw. Csaroda (re)
 

Baden